I cannot reach you Vol.5 (VF)

« Ce que je sais, c'est que quand Yamato sourit, ça me rend très heureux et je sens mon coeur se serrer. » Depuis que Yamato lui a avoué ses sentiments, Kakeru tente de se pencher sur le sujet avec le plus grand sérieux. Leurs sentiments se croisent et s'entremêlent, tandis que Kakeru se rend compte qu'il prête plus attention à Yamato qu'avant. Désormais, une question l'obsède : que pense-t-il de Yamato, exactement ? Un rancard avec son ami, la veille de Noël, sera peut-être pour lui l'occasion de trouver une réponse...