De la haine à l´amour, n´y a-t-il vraiment qu´un pas ? À l´école, Takebe était une vraie délinquante, mais aujourd´hui adulte, forcée de constater que la plupart de ses anciennes acolytes se sont « rangées », elle décide à son tour de tenter de mener une vie dans les marges. Pas facile pour cette rebelle qui passait son temps à se battre... D´autant que son nouveau quotidien à la stabilité fragile va être bousculé par le retour dans sa vie de Soramori, sa rivale la plus féroce au lycée, qui semble toujours avoir eu des sentiments pour elle.
