Piégés dans les sous-sols de garage d'un immeuble, Akira et sa compagne tentent néanmoins de trouver du repos. Mais l'étrange enfant qu'ils ont recueillie, dérangée psychologiquement, allume pour faire fuir les rats un incendie qui se propage dans tout l'immeuble. Seul rescapé de la catastrophe, Akira devra encore faire face à une tempête gigantesque et son cortège de débris mortels. Et, bien entendu, toujours en tête des dangers, l'homme lui-même, contre lequel il lui faudra encore lutter. Et Pourtant, la rédemption ne viendra-t-elle pas de ce groupe d'enfants, encore tournés vers l'espoir d'une vie meilleure ?
Agrandir l'image 
